The VS Arashi tonight is a battle against "April's Fools" team! A gathering of extravagant members... personally I'm glad to be able to meet Chiba Shinichi*. The plus one guests are Tomochika & IVAN. And then, a strange incident occurs!?
T/N: *Also known as Sonny Chiba
The VS Arashi tonight is a battle against the movie "Ansatsu Kyoushitsu"* team! It's been a long time since Yamada-kun appeared on VS, ~will he be able to put up a good showing? The plus one guest is Himura-san from Bananaman... he's also promoting a movie?
T/N: Assassination classroom
VS Arashi will be taking a break tomorrow! I'm sorry.
The Television ZOOM magazine came to do an interview. It's rare (for magazines) to cover VS Arashi.
Sorry for keeping you waiting! The VS Arashi tonight is a battle against "Yokoso, Wagaya e" team! Aiba-kun is bearing the responsibility of the Getsuku* drama and battling with Arashi. Plus one guests are Joshima leader and Koide Keisuke-san. Ryusei-kun is there too, it's a J-day**!
T/N: *Monday 9 pm drama slots are know as Getsuku.
** J-day referring to Johnny's day. (Joshima from TOKIO, Ryusei from Johnny's West)
It has began! @adacchee: Today, 19:00, I'm on "VS Arashi" ヾ(*´ｴ`*)ﾉ
Getsu9 Yokoso, Wagaya e team ♡
The VS Arashi tonight is a battle against "Tatakau! Shoten Girl" Team. Mayu & Inamori Izumi-san, Inoo Kei-chan are here too... The plus one guests are Shibata and Kojima from Jirikisha*. Please look forward to it~
T/N: *Production Jinrikisha is a production and talent management company. http://www.p-jinriki.com/
The VS Arashi tonight is a battle against Ishida Higashio family. Probably the first time anyone participated as a family. Full of family private talks! Plus one guest are Mitz & Haruna Ai. Please look forward to it~
Finally able to watch it! Looking forward to it since I didn't see it live!
The VS Arashi tonight is MMDA. 1 year summary ~good plays, strange outfits and more, filled with all sorts of highlights! The strategy talks with just the five of them, appealing towards the other members and so all, the studio recording is a highlight too
In the Kanto region, tonight from 25:35 ~there's an Arashi mini program. 7 continuous nights! The 5 of them answers the VS Arashi related quiz seriously. Those who can, please watch it!
In the daytime the New Year's SP will be aired once more~~ In the Kansai region it seems like the Hawaii SP will be aired... If you have time, (please watch) this too!
Because I'm a specialist in variety shows, in order not to get in the way during the recording of the song, I only watched with bated breath in a corner of the studio. Last night, I confirmed once again that they are kirakira*idols. Tomorrow you will see the extremely cool 5 members ~~(^o^)
T/N: * Onomatopoei word meaning glitter; sparkle; glisten; twinkle
Tonight the refurbished VS Arashi opens! Arashi's new song will be revealed on TV for the first time! It's at the start of the program so don't miss it. And then, the Heaven's voice is that person? A fierce battle with Takarazuka OG* Team ~Plus one guests AzuMAX and Tsucchii also put in great efforts! Please look forward to it ^_^
T/N: OG = Old Girls
ドキドキ??“@dandymasafumi: VS嵐NEXT STAGEまであと30分！
Dokidoki??* @dandymasafumi: 30 minutes until VS Arashi NEXT STAGE!
There's a new song reveal at the start of the program!
T/N: *An onomatopoeic word to indicate the sound of heart beating. Expresses excitement.
Mother's day. To all the mothers nationwide, thank you for always giving birth (to us)! #awordofthankstomom
Vocab list here!